lunes, 14 de octubre de 2019

138


MÁS PROVERBIOS AFRICANOS

• • • Los pájaros cantan no porque tengan respuestas sino porque tienen canciones.

• • • Cuando una cosa se vuelve perfecta, pronto se desvanece.

• • • Si dos hombres sabios siempre están de acuerdo, no hay necesidad de uno de ellos.

• • • No hay cosa en el mundo como una oveja de muchos colores.

• • • No zarpe con la estrella de otra persona.

• • • El fuego y la pólvora no duermen juntos.

• • • La lluvia cae sobre la piel del leopardo, pero no le lava las manchas.

• • • Si la cucaracha quiere dominar al pollo, debe contratar al zorro como guardaespaldas.

• • • Cuando la luna no está llena, las estrellas brillan más intensamente.

• • • No llame a un perro con un látigo en la mano.

• • • La serpiente que puedes ver no muerde.

• • • Si tu boca se convierte en un cuchillo, te cortará los labios.

• • • Las mujeres no tienen jefe.

• • • Si cuando trepas a un árbol insistes en ir más allá de la copa, la tierra te estará esperando.

• • • Una pulga puede molestar a un león más que un león puede molestar a una pulga.

• • • Quien ama a una persona fea es quien la hace bella.

• • • Los perros en realidad no prefieren los huesos a la carne; es solo que nadie les da carne.

• • • Qué fácil es derrotar a las personas que no saben encender fuego por sí mismas.

• • • La mosca que no tiene a nadie que le aconseje sigue a un cadáver a la tumba.

• • • No habría disparos en el bosque si la tortuga y el caracol fueran los únicos animales.

• • • No es necesario apagar la linterna de otro para que la tuya brille.

• • • Si ves a un amigo sin una sonrisa, dale una de las tuyas.

• • • Las preocupaciones son feas, es la alegría la que hace florecer las flores.

• • • El mono es siempre una gacela a los ojos de su madre.

• • • Una hermosa niña es como una aguja de seda.

• • • El tonto es la escalera del sabio.

• • • Si no puedes trepar en algún árbol que tu padre haya trepado, pon al menos tu mano en el tronco.

• • • Todo viejo héroe termina pelando el maní de su esposa.

• • • Cuando el ladrón está de acuerdo con el sirviente de la casa, puede sacar un buey por la chimenea.

• • • Quien escucha a los donantes de consejos está a merced del viento.

• • • Es mejor pasar la noche en la irritación de la ofensa que en el arrepentimiento de la venganza.

• • • Si la pantera supiera cuánto le temen, haría mucho daño.

• • • Todos los hombres blancos tienen reloj pero nunca tienen tiempo.

• • • Quien ha sido picado por una serpiente tiene miedo de una simple cuerda.

• • • Las deudas son las tijeras de la amistad.

• • • Haz de tu queja una canción de amor si quieres dejar de sufrir.

• • • Si el cocodrilo se compra pantalones, es porque ha encontrado dónde poner su cola.

• • • No olvidaremos el arbusto detrás del cual nos escondimos cuando le disparamos a un elefante y solo le tocamos.

• • • El manglar de agua dulce baila mal porque tiene demasiadas raíces.

• • • Si la hiena está siempre despierta, es porque sabe que tiene muy pocos amigos sinceros en esta tierra.

• • • El pájaro que nunca ha dejado el tronco de su árbol, no puede saber que en otro lugar hay mijo.

• • • La prisión es la institución principal en cualquier gobierno de partido único.

• • • El proverbio es el caballo de la palabra; cuando la palabra se pierde, es gracias al proverbio que la encontramos de nuevo.