ANECDOTARIO DE POETAS (201): Patti Smith habla sobre la desaforada vida de Jim Carroll

.

PATTI SMITH: Los poetas de Saint Mark son unos ñoños, son un fraude, escriben cosas como, "Esta mañana, a las 9:15, me he inyectado speed con Brigid...". Les encanta ponerlo en los poemas, pero si Jim Carroll aparece colocado y se pone a vomitar, eso ya no es un poema, y no les mola nada. Si lo interpretas en un poema está muy bien, pero si realmente lo vives, eso es otra cosa, no lo quieren ver. Jim Carroll fue la única oportunidad que hubo en el Poetry Project de tener delante algo real. Jim es uno de los verdaderos poetas americanos. Es un verdadero poeta. Es un yonqui. Es bisexual. Se lo han tirado todos los genios, hombres y mujeres, de América. Toda esa gente se lo ha tirado. Vive una vida jodida. A veces tienes que sacarle del arroyo. Ha estado en la cárcel. Es un perdido. Pero, ¿qué gran poeta no lo fue? Me mata que Jim Carroll escribiera sus mejores poemas a los 23 años. Igual que Rimbaud. Tiene una inteligencia muy parecida a Rimbaud.
.

...
LEGS MCNEIL/GILLIAM MCCAIN, Por Favor, Mátame. La Historia Oral del Punk, Discos Crudos, 2006, págs. 180-182
.